As of this writing, there is no official, legally released "UPD" PDF from Thames & Hudson. The search term largely points to fan-made compilations, academic course packs, or potentially outdated versions shared on less legitimate platforms.