Use correct names and pronouns, and speak up when you hear disparaging remarks.
Early gay liberation often sought to prove that gay men were "just like" straight men (except for who they loved), and lesbians were "just like" straight women. Transgender activists, particularly non-binary and genderqueer individuals, shattered that framework. They introduced concepts like the gender spectrum and gender as performance (predating Judith Butler’s academic work).