For Hindi-speaking students and practitioners, the Hindi translation is essential because the original text is in Sanskrit.
However, a word of caution: While you can learn theory from a PDF, diagnosis and treatment require a qualified Vaidya. Never self-medicate based on a 1500-year-old formula you read in a PDF without consulting a doctor. Ashtanga Sangraha Hindi Pdf