Las Furias, buscando vengar la muerte de los dioses olímpicos, atormentan a Ares con alucinaciones para volverlo loco y forzarlo a matar a Xena.
El enemigo principal en este episodio es (interpretado por Karl Urban), quien sigue obsesionado con derrotar a Xena. César logra robar una parte del telar con la intención de reescribir el destino de la Princesa Guerrero, específicamente cuando ella era una despiadada conquistadora. Las Furias, buscando vengar la muerte de los
La temporada 6 es el cierre definitivo de la epopeya. Después de que la temporada 5 terminara con el nacimiento de Eve (la hija de Xena y Líao) y la derrota de los dioses olímpicos, el panorama cambió drásticamente. La sexta temporada es más oscura, madura y desgarradora. La temporada 6 es el cierre definitivo de la epopeya
Xena, Gabrielle y Eva viajan a tierras amazonas tras recibir un mensaje de , quien ahora es mortal tras haber renunciado a su divinidad para salvar a Eva y Gabrielle. Al llegar, descubren que Ares está liderando un ejército contra las Amazonas para robar la ambrosía que cree que tienen oculta, con la esperanza de recuperar sus poderes divinos. Xena, Gabrielle y Eva viajan a tierras amazonas
El título original en inglés es "Coming Home" , traducido al español como "Inicio del Fin" o "Regreso a Casa" dependiendo de la región. Este episodio fue transmitido originalmente en el otoño de 2000 y escrito por la creadora R.J. Stewart.