If the file editing method fails or resets, Steam users can force the language via the launcher.
In the text box, type the following exactly as written:
F1 2013, developed by Codemasters, is a racing simulation game that allows players to experience the thrill of Formula 1 racing. The game offers a range of features, including a variety of languages, to cater to its global audience. The language options in F1 2013 include English, French, German, Italian, Spanish, Japanese, and Portuguese, among others. Players can choose their preferred language to navigate the game's menus, commentary, and subtitles.