Projects like (translating DX12 to Vulkan on Linux) or DXVK (DX9/10/11 to Vulkan) are real emulators. But they are complex, often slow, and require deep system access. A "full" emulator that runs on Windows 7 with a GTX 700 series card? That is a holy grail of reverse engineering.
Related search suggestions (You may use these search terms to find deeper resources.) dxcpl directx 12 emulator full