If you are looking for the "paper" or technical documentation regarding the development and engineering of Facebook Lite, the following resources from Engineering at Meta outline its unique architecture:
Why many recommend the Lite version of Facebook - Energy Sistem facebook lite android 4.4.2
Since some versions of the Google Play Store on KitKat may no longer be updated, you have two main ways to get the app: If you are looking for the "paper" or