Save yourself the headache. Use a GBA emulator for tiny file sizes, or accept that PSP games require at least 300MB of free space.