There is no official “Epson Navi” – but in some regions, the network configuration tool is nicknamed “Navi” by users. If you meant a 3rd party app, skip to step 6.
To begin, you do not always need a physical CD. You can access the latest software directly through the official Epson portal: Visit the Epson Setup Navi website and enter your model ( install navi epson l805