Putting it all together, "ohknotty dog gone wild hot" could be interpreted as an emphatic way of saying something is extremely exciting, out of control in a positive way, or just very wild and trendy. The phrase seems to be used for emphasis and to convey a high level of enthusiasm or excitement, similar to saying "extremely wild and hot" but with a more playful and less standard vocabulary.
"Get Tangled Up in the Fun!"