12 best Japanese-style fonts for branding & design in 2026 - Envato

Print a test page containing Japanese text. Use WordPad or Notepad to type the following: こんにちは (Hello) 簡体字日本語 (Simplified Japanese) . If printed correctly, the font link is working.

Introduced as part of a massive brand overhaul, HP Simplified was designed to replace the previous corporate fonts (such as HP Tomorrow) and unify the company's visual language across print, web, and product interfaces. Designed by the foundry , the goal was to create a font that felt warm, approachable, yet precise—reflecting HP's shift from just "hardware" to "people-friendly technology."

Here is the recommended CSS for a "HP Simplified" vibe with Japanese support: