But what makes the English version of this book so sought after? And which one is truly the best ? Let’s explore.
Originally compiled by Sheikh Muhammad ibn Abi Bakr al-Balkhi in the 13th century, Nuzhat-ul-Majalis (which translates to "The Promenade of the Assemblies" ) is a treasure trove of moral guidance. It contains hundreds of short stories, Qur'anic verses, Hadith (sayings of the Prophet Muhammad), and wise sayings from saints and sages.
Professor Asghar (PhD in Persian from University of Tehran) and Maulana Rafiq (graduate of Nadwatul Ulama) are trustworthy names.
Nuzhat ul Majalis offers valuable insights into the social norms, values, and customs of the Timurid era. The book's central themes revolve around etiquette, moral guidance, and social behavior. Al-Bishakati's work reflects the importance of courtesy, generosity, and hospitality in Persian culture. He provides detailed descriptions of social hierarchies, courtly life, and cultural practices, shedding light on the era's complex social dynamics.