NCS often requires the Microsoft Visual C++ Redistributable to be installed before the drivers will function correctly.
Once the drivers are installed, verify the connection to ensure the x64 environment recognizes your device. Full text of "Nokia Service Tools" - Internet Archive nokia care suite usb drivers x64