The "Link" refers to a conceptual or thematic bridge:
I can help find those details for you.
The most popular search intent for "Doki Doki Little Ooya San link" is to find an English translation. According to fan forums (Reddit’s r/visualnovels and indie gaming Discord servers), the most reliable link is currently hosted on a dedicated fan translation blog. doki doki little ooya san link