If you're unable to find a Hindi dubbed version, consider watching the original Malayalam film with English subtitles. This way, you'll be supporting the creators and respecting their work.
While there is no official Hindi dubbed version of the Malayalam blockbuster Thanneer Mathan Dinangal